Whatever the fuss over Elon Musk, Starlink is utterly essential in Ukraine

ডিএনআইপিআরও, ইউক্রেন — গত বছর ক্রিমিয়ায় রাশিয়ান জাহাজে ইউক্রেনকে আক্রমণ করা থেকে বিরত রাখতে এলন মাস্ক কীভাবে স্টারলিংক স্যাটেলাইট ইন্টারনেট পরিষেবা সীমিত করেছিল সে সম্পর্কে নতুন বিশদ বিবরণ কিয়েভের বাহিনীর জন্য পরিষেবাটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ – এবং কীভাবে যুদ্ধক্ষেত্রে সাফল্য আংশিকভাবে নির্ভর করে তার একটি প্রখর অনুস্মারক প্রদান করেছে। একটি পারদ বিলিয়নেয়ার এর whims.

মাস্কের কোম্পানি স্পেসএক্স 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে রাশিয়ার আক্রমণের পরে ইউক্রেনে স্টারলিঙ্ক টার্মিনালগুলি প্রেরণ করেছিল, যখন মস্কো দ্রুত অন্যান্য সমস্ত পরিষেবা বন্ধ করে দেয়। তখন থেকেই, উচ্চ-গতির স্যাটেলাইট টার্মিনালগুলি ইউক্রেনীয় সামরিক বাহিনীর ডিজিটাল যোগাযোগের মেরুদণ্ড তৈরি করেছে। পরিখার মধ্যে অবস্থিত, সাঁজোয়া যানের উপরে ছদ্মবেশে আচ্ছাদিত এবং ধুলোবালি কমান্ড সেন্টারে গুঞ্জন করা, ছোট ওয়াইফাই টার্মিনালগুলি এতই প্রয়োজনীয় যে অনেক সৈন্য বলে যে এটি না থাকলে তাদের জীবন ঝুঁকির মধ্যে পড়বে।

আধুনিক যুদ্ধের অঞ্চলগুলি ডিজিটাল যোগাযোগে ভরা, দ্রুত, নিরাপদ ইন্টারনেটের প্রয়োজন৷ ইউক্রেনে, স্টারলিংকের ডেটা স্ট্রিম যুদ্ধক্ষেত্র জুড়ে ড্রোন ফিডে পাইপ করতে সাহায্য করে, কমান্ডারদের রিয়েল টাইমে শত্রু বাহিনী দেখতে এবং রেডিওতে একই তথ্য রিলে করার চেয়ে অনেক দ্রুত আর্টিলারি স্ট্রাইক সমন্বয় করতে দেয়।

ইউক্রেনে প্রায় ৪২,০০০ স্টারলিংক টার্মিনাল রয়েছে, কর্মকর্তারা বলেছিলেন, যা সামরিক, সরকারী এবং বেসামরিক যোগাযোগ প্রদান করে কারণ রাশিয়া নিরলসভাবে বেসামরিক অবকাঠামো আক্রমণ করে। টার্মিনালগুলি ইউক্রেনের পাল্টা আক্রমণে ক্রমবর্ধমান গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছে, দক্ষিণ ফ্রন্ট বরাবর গ্রামীণ এলাকায় সৈন্যদের বহনযোগ্য যোগাযোগের বিকল্পগুলি প্রদান করছে যেগুলি হয় খুব প্রত্যন্ত বা যেখানে সেলুলার টাওয়ারগুলি ক্ষতিগ্রস্ত এবং ধ্বংস হয়ে গেছে।

টার্মিনালগুলি স্মার্টফোন এবং ট্যাবলেটগুলির জন্য সংযোগ প্রদান করে, যা সৈন্যদের গ্রুপ চ্যাটে আপডেট থাকতে সাহায্য করা থেকে শুরু করে চলমান অ্যাপগুলি যা হাউইটজার ব্যাটারির জন্য টার্গেটিং তথ্য গণনা করতে সহায়তা করে। সৈন্যরা প্রায়ই একই স্টারলিঙ্ক-সংযুক্ত ডিভাইস ব্যবহার করে প্রিয়জনদের সাথে দেশে বা বিদেশে যোগাযোগ করতে এবং সোশ্যাল মিডিয়ায় যুদ্ধক্ষেত্রের ভিডিও আপলোড করতে।

রাশিয়ান লাইনের কাছাকাছি উত্তর-পূর্ব লুহানস্ক অঞ্চলে একটি সাম্প্রতিক অপারেশনে, একটি স্টারলিঙ্ক টার্মিনাল তিন-মানুষের আক্রমণকারী ড্রোন দলের জন্য ওয়াইফাই ডেটা পাম্প করেছে, যা পাইলটকে শত্রুর অবস্থান এবং গতিবিধির রিয়েল-টাইম আপডেট প্রদান করে একটি গ্রুপ চ্যাট নিরীক্ষণ করার অনুমতি দেয়। ভিক্টর স্টেলমাখ, 68 তম জাইগার ব্রিগেডের একটি আক্রমণকারী ড্রোন ইউনিটের প্রধান, সেই তথ্যটি ব্যবহার করেছিলেন বেশ কয়েকটি ড্রোন স্থাপন এবং শত্রু অবস্থানে গ্রেনেড ফেলার জন্য। ওয়াশিংটন পোস্টের সাংবাদিকদের দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা হামলায় বেশ কয়েকজন রুশ সেনা আহত হয়েছে।

স্টারলিংক পরিষেবা সীমিত করার ক্ষেত্রে মাস্কের ভূমিকা সম্পর্কে বিশদ বিবরণ ওয়াল্টার আইজ্যাকসনের বিলিয়নিয়ার ব্যবসায়ীর একটি নতুন জীবনীতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। বইটির একটি অংশ ওয়াশিংটন পোস্টের মতামত নিবন্ধে প্রকাশিত হয়েছে। স্টারলিংক কেটে ফেলার ক্ষেত্রে মাস্কের ভূমিকা সম্পর্কে বই থেকে বিশদ বিবরণ ছিল প্রথম রিপোর্ট সিএনএন দ্বারা।

রাশিয়ান নৌবহরে আক্রমণ করায় ইউক্রেনের সামরিক বাহিনীকে ইন্টারনেট কেটে দেয় মাস্ক

আইজ্যাকসনের বইয়ের উদ্ঘাটনগুলি ইউক্রেনের যুদ্ধের উপর স্পেসএক্স এবং মাস্ক, এর মালিক হিসাবে, প্রভাব সম্পর্কে উদ্বেগকে পুনরুজ্জীবিত করেছে।

2022 সালের অক্টোবরে, সশস্ত্র সমুদ্র ড্রোনগুলি রাশিয়ান নৌবহরে আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুত ছিল, অনুসারে জীবনী. পরিবর্তে, ড্রোনগুলি “সংযোগ হারিয়েছিল এবং নিরীহভাবে উপকূলে ধুয়ে গিয়েছিল” কারণ মাস্ক গোপনে প্রকৌশলীদেরকে অধিকৃত ক্রিমিয়া, ইউক্রেনীয় উপদ্বীপের কাছে স্টারলিংক পরিষেবা স্থগিত করার নির্দেশ দিয়েছিল যা রাশিয়া 2014 সালে অবৈধভাবে আক্রমণ করেছিল এবং সংযুক্ত করেছিল।

বই অনুসারে ইউক্রেনীয় এবং মার্কিন কর্মকর্তারা পরিষেবা পুনরুদ্ধার করার জন্য ঝাঁকুনি দিয়েছিলেন, সরাসরি মাস্কের কাছে আবেদন করেছিলেন। কস্তুরী শেষ পর্যন্ত রাজি হন। “সেভাস্তোপল পর্যন্ত স্টারলিংককে সক্রিয় করার জন্য সরকারী কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে একটি জরুরি অনুরোধ ছিল,” মাস্ক শুক্রবার X-তে বলেছিলেন, যে কোম্পানিটি তার আগে টুইটার নামে পরিচিত ছিল। তিনি ক্রিমিয়ান বন্দর নগরীর কথা উল্লেখ করছিলেন যেটি দীর্ঘদিন ধরে রাশিয়ার ব্ল্যাক সি ফ্লিটের সদর দফতর ছিল। সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর ইউক্রেনের সাথে একটি ইজারা চুক্তির অধীনে রাশিয়া সদর দফতরটি বজায় রেখেছিল।

আইজ্যাকসনের সাথে একটি কথোপকথনে, মাস্ক অনিচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন যে এই ধরনের আক্রমণের জন্য তার পরিষেবা ব্যবহার করা হবে। মাস্ক আইজ্যাকসনকে বলেন, “সুস্পষ্ট উদ্দেশ্য হল বেশিরভাগ রাশিয়ান নৌবহরকে নোঙ্গর করে ডুবিয়ে দেওয়া।” “যদি আমি তাদের অনুরোধে সম্মত হতাম, তাহলে স্পেসএক্স স্পষ্টভাবে যুদ্ধ এবং সংঘাত বৃদ্ধির একটি বড় কাজে জড়িত হবে।”

SpaceX মন্তব্যের জন্য একটি অনুরোধ ফেরত দেয়নি. ইউক্রেনীয় কর্মকর্তারা উল্লেখ করেছেন যে রাশিয়ার 2014 সালে ক্রিমিয়া এবং 2022 সালে সমগ্র ইউক্রেনের আগ্রাসন ছিল আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে অবৈধ আগ্রাসন এবং যুদ্ধাপরাধের অভিযোগ।

বৃহস্পতিবার, ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কির উপদেষ্টা মাইখাইলো পোডোলিয়াক বলেছেন, ক্রিমিয়া এবং ইউক্রেনের অন্যান্য অধিকৃত অঞ্চলের কাছে স্টারলিংক পরিষেবা বিচ্ছিন্ন করার মাস্কের সিদ্ধান্তের ফলে বেসামরিক লোকদের মৃত্যু হয়েছে।

“ফলে বেসামরিক মানুষ, শিশুদের হত্যা করা হচ্ছে,” পোডোলিয়াক এক্স-এ পোস্ট করেছেন।

“এটি অজ্ঞতা এবং বড় অহংকার একটি ককটেল মূল্য,” পোডোলিয়াক চালিয়ে যান। “তবে, প্রশ্নটি এখনও রয়ে গেছে: কেন কিছু লোক এত মরিয়া হয়ে যুদ্ধাপরাধীদের রক্ষা করতে এবং তাদের হত্যা করার ইচ্ছাকে রক্ষা করতে চায়? এবং তারা কি এখন বুঝতে পারে যে তারা মন্দ কাজ করছে এবং মন্দকে উৎসাহিত করছে?

ইউক্রেনের ডিজিটাল রূপান্তর মন্ত্রী, মাইখাইলো ফেডোরভ, যার মন্ত্রক সরাসরি স্টারলিংকের সাথে লেনদেন করে, মন্তব্যের অনুরোধে সাড়া দেননি।

ইউক্রেনের সামরিক ক্রিয়াকলাপ নিয়ন্ত্রণে মাস্কের ক্ষমতা পেন্টাগনের কিছু কোণকে শঙ্কিত করেছে, যা ইউক্রেনকে রাশিয়ার আক্রমণের বিরুদ্ধে রক্ষা করতে বিলিয়ন ডলার অস্ত্র পাঠিয়েছে। প্রতিরক্ষা বিভাগ তাকে লাগাম টেনে ধরার জন্য সংগ্রাম করেছে, যদিও এটি মাস্কের হুমকির পরে যে তিনি বিনামূল্যে পরিষেবা প্রদান বন্ধ করে দেবেন তার পরে ব্যয়বহুল স্টারলিংক পরিষেবা বিল পেতে সম্মত হয়েছে।

ইউক্রেনের পাল্টা আক্রমণকে ধীর করার জন্য রাশিয়া কীভাবে ভুল থেকে শিখেছে

ইউক্রেনীয় সৈন্যরা স্টারলিংককে সংঘাতের প্রতিটি কোণে একীভূত করেছে, কার্যত ডিজিটাল যোগাযোগের প্রয়োজন এমন যেকোনো কাজের জন্য পরিষেবার উপর নির্ভর করে।

“আইএমবিএ” বা ভারসাম্যহীনতা শব্দটি ব্যবহার করে কল সাইন ল্যাব্রাডর সহ একটি এয়ার রিকোনেসান্স সৈনিক বলেছেন, স্টারলিংক রাশিয়ান ক্ষমতার উপর একটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা প্রদান করে। একটি একক স্ক্রিনে একাধিক ড্রোন ফিড কমান্ডার এবং স্কাউটদের পরিস্থিতিগত সচেতনতা প্রদান করে, ল্যাব্রাডর বলেছে। কামানের আগুন পর্যবেক্ষণকারী নজরদারি ড্রোনগুলি দ্রুত এবং সুনির্দিষ্ট প্রভাবের অবস্থানগুলি পাঠাতে পারে, তিনি বলেন, হাউইটজার ক্রুদের দ্রুত তাদের লক্ষ্য সামঞ্জস্য করতে এবং একটি লক্ষ্যকে আঘাত করার অনুমতি দেয়।

ল্যাব্রাডর, অন্যান্য সৈন্যদের মতো, এই শর্তে কথা বলেছিলেন যে ইউক্রেনের সামরিক নিয়ম মেনে শুধুমাত্র তার কল সাইন দ্বারা তাকে চিহ্নিত করা হবে।

স্টারলিংক হারানো, তিনি বলেন, ইউক্রেনকে রেডিও বা অন্যান্য নিকৃষ্ট বিকল্পের মতো আরও ঐতিহ্যবাহী যোগাযোগে পিছিয়ে পড়তে বাধ্য করবে। এটা করা যেতে পারে, তিনি বলেন, কিন্তু এর জন্য কঠিন লেনদেনের প্রয়োজন হবে। উদাহরণস্বরূপ, তিনি বলেছিলেন, যেখানে পরিখার মধ্যে ডিজিটাল যোগাযোগ ব্যবহার করা হয়, সেখানে সৈন্যদের মৌখিকভাবে তথ্য দেওয়ার জন্য আপেক্ষিক নিরাপত্তা ছেড়ে দিতে হতে পারে।

“এগুলি অতিরিক্ত ঝুঁকি,” তিনি বলেছিলেন। “এটা বলা যেতে পারে যে স্টারলিংকের বিকল্পের অভাব মৃত্যুহার এবং আঘাতের মাত্রা বাড়িয়ে দেবে।”

Carpathian Sich 49 তম পদাতিক ব্যাটালিয়নের ডেপুটি কমান্ডার Rusyn বলেন, Starlink-এর মাধ্যমে ইন্টারনেট অ্যাক্সেস সৈন্যদের প্রশিক্ষণ ম্যানুয়াল অ্যাক্সেস করতে এবং পশ্চিম থেকে প্রাপ্ত উন্নত অস্ত্র ও সরঞ্জাম সম্পর্কে আরও তথ্য পেতে সাহায্য করেছে।

“যদি তারা কোনও সময়ে কাজ করা বন্ধ করে দেয়, তবে এটি বিশ্বের শেষ হবে না,” রুসিন বলেছিলেন, “তবে এটি সামনে আমাদের পরিস্থিতি, আমাদের কার্যকারিতাকে উল্লেখযোগ্যভাবে খারাপ করবে।”

প্রিগোজিনের আস্থাভাজন বলেছেন যে মারাত্মক বিমান দুর্ঘটনা দেখায় যে কেউ নিরাপদ নয়

স্টারলিংক বেসামরিক নাগরিকদের জন্যও একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ লাইফলাইন প্রদান করে।

এক বছর আগে, ইউক্রেনের একটি আশ্চর্যজনক অগ্রগতি দেশটির উত্তর-পূর্বে বেশ কিছু এলাকা মুক্ত করার পর, রাশিয়া নিয়ন্ত্রিত তথ্যের বুদবুদ থেকে বেসামরিক নাগরিকরা বেরিয়ে আসে। কয়েক মাস ধরে, বেশিরভাগ সেল এবং ইন্টারনেট পরিষেবা কাটার কারণে, তারা ইউক্রেনের অন্য কোথাও প্রিয়জনের সাথে যোগাযোগ করতে অক্ষম ছিল। এমনকি শহর এবং শহরগুলি ইউক্রেনের নিয়ন্ত্রণে ফিরে আসার কয়েক দিন পরেও, কেউ কেউ বেঁচে থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করতে তাদের পরিবারের সাথে যোগাযোগ করতে পারেনি।

উদাহরণস্বরূপ, ইজিউমে, যখন ইউক্রেনীয় সৈন্যরা শহরে ঘাঁটি স্থাপন করেছিল এবং তাদের স্টারলিঙ্ককে আটকেছিল — আগের গোলাগুলির কারণে কিছুটা ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল — স্থানীয়রা নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করতে এবং আত্মীয়দের সাথে কথা বলার জন্য জড়ো হয়েছিল, কখনও কখনও প্রথমবারের মতো 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে রাশিয়ার আক্রমণ।

দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট সহ যুদ্ধের সাংবাদিকরা নিয়মিতভাবে স্টারলিংককে ব্যবহার করে সংবাদ প্রতিবেদন, ছবি এবং ভিডিও পাঠানোর একমাত্র উপায় হিসেবে এমন এলাকা থেকে যেখানে অন্যথায় ইন্টারনেট পরিষেবা চালু নেই।

স্টারলিঙ্কের ইউক্রেনীয় ব্যবহার মস্কোর কাছ থেকে একটি শক্তিশালী প্রতিক্রিয়া তৈরি করেছে, যার মধ্যে রয়েছে গোপন ইলেকট্রনিক যুদ্ধ ক্ষমতার পরীক্ষা-নিরীক্ষা যা এই পরিষেবাটিকে নিরপেক্ষ করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে, ওয়াশিংটন পোস্টের ফাঁস হওয়া মার্কিন গোয়েন্দা মূল্যায়ন অনুসারে।

কয়েক মাস ধরে রাশিয়ান সামরিক বাহিনী ইউক্রেনের উপর যোগাযোগের সংযোগ বিঘ্নিত করার উপায়গুলি পরীক্ষা করেছে, শ্রেণীবদ্ধ নথিতে বলা হয়েছে, তবে নথিগুলি পরীক্ষাগুলি সফল হয়েছিল বা তাদের উদ্দেশ্যমূলক প্রভাব ছিল কিনা তা উপসংহারে আসেনি।

কিয়েভের সিওবান ও’গ্রাডি এবং ডেভিড এল. স্টার্ন এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন।

Related Posts

Biden to walk the picket line in Michigan to support UAW strikers

সিএনএন – প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন মঙ্গলবার মিশিগান ভ্রমণ করবেন এবং সদস্যদের সাথে পিকেট লাইনে হাঁটবেন ইউনাইটেড অটো ওয়ার্কার্স ইউনিয়নতিনি শুক্রবার ঘোষণা করেছিলেন, একটি ট্রিপ যা ইউনিয়ন সদস্যদের…

Rupert Murdoch’s Retirement Raises the Curtain on His Next Act

বৃহস্পতিবার রুপার্ট মারডকের ঘোষণা যে তিনি তার মিডিয়া সাম্রাজ্যের প্রতিদিনের তত্ত্বাবধান থেকে সরে আসছেন তার বড় ছেলে, লাচলানের জন্য ব্যবসার একমাত্র তত্ত্বাবধানের দাবি করার পথ পরিষ্কার করেছে।…

CDC recommends RSV vaccine given in pregnancy to protect babies

গর্ভবতী ব্যক্তিদের 32 থেকে 36 সপ্তাহের গর্ভাবস্থায় তাদের নবজাতকদের RSV থেকে রক্ষা করার জন্য একটি RSV ভ্যাকসিন নেওয়া উচিত, রোগ নিয়ন্ত্রণ ও প্রতিরোধ কেন্দ্র শুক্রবার বলেছে। সংস্থার…

Brock Purdy, 49ers’ offense make Giants pay for blitz-happy approach – NBC Sports Bay Area & California

সান্তা ক্লারা — বৃহস্পতিবার রাতে নিউ ইয়র্ক জায়ান্টসের ব্লিটজ প্যাকেজগুলিকে 49 বছর বয়সী কোয়ার্টারব্যাক ব্রক পার্ডি কেটে ফেলার মাধ্যমে “চপি” পারফরম্যান্স হিসাবে শুরু হয়েছিল। পার্ডি কেরিয়ার-উচ্চ 310…

Ukraine hits headquarters of Russia’s Black Sea Fleet in Sevastopol

এই গল্প মন্তব্যমন্তব্য করুন KYIV – ইউক্রেনীয় বাহিনী শুক্রবার অধিকৃত ক্রিমিয়ার সেভাস্টোপলে রাশিয়ার ব্ল্যাক সি ফ্লিটের সদর দফতরে ক্ষেপণাস্ত্রের একটি ব্যারেজ ছুড়েছে – একটি লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করেছে…

Tropical Storm Ophelia forms off U.S. East Coast, expected to bring heavy rain and wind

গ্রীষ্মমন্ডলীয় ঝড় ওফেলিয়া শুক্রবার বিকেলের প্রথম দিকে আটলান্টিক উপকূলে তৈরি হয়েছিল এবং এই সপ্তাহান্তে পূর্ব উপকূলে ভারী বৃষ্টিপাত, ঝড়ের জলোচ্ছ্বাস এবং শক্তিশালী বাতাস আনার হুমকি দিচ্ছে, জাতীয়…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *