সিএনএন
–

টায়ার নিকোলসের মারাত্মক পুলিশ মারধরের সাথে জড়িত পাঁচজন প্রাক্তন মেমফিস পুলিশ অফিসারকে একটি ফেডারেল গ্র্যান্ড জুরি দ্বারা অভিযুক্ত করা হয়েছে, আদালতের ফাইলিং অনুসারে।

পাঁচজন প্রাক্তন অফিসার – ট্যাডাররিয়াস বিন, ডেমেট্রিয়াস হ্যালি, এমিট মার্টিন III, ডেসমন্ড মিলস জুনিয়র এবং জাস্টিন স্মিথ – ফেডারেল নাগরিক অধিকার, ষড়যন্ত্র এবং নিকোলসের মৃত্যুতে বাধা দেওয়ার অপরাধ সহ বেশ কয়েকটি অভিযোগের মুখোমুখি হচ্ছেন।

টায়ার নিকোলস, একজন 29 বছর বয়সী কালো মানুষ, জানুয়ারিতে মেমফিস পুলিশ অফিসারদের দ্বারা হিংস্রভাবে মারধর করেছিল এবং হাসপাতালে মারা যান তার আঘাত থেকে। নিকোলসকে বারবার ঘুষি ও লাথি মেরেছে পাঁচজন মেমফিস পুলিশ বিভাগের কর্মকর্তা অফিসাররা একটি ট্রাফিক স্টপ এবং সংক্ষিপ্ত পায়ে ধাওয়া পরিচালনা করার পরে. এনকাউন্টারের পরে তাকে হাসপাতালে ভর্তির প্রয়োজন হয় এবং তিন দিন পরে মারা যান।

অ্যাটর্নি জেনারেল মেরিক গারল্যান্ড একটি বিবৃতিতে বলেছেন, “যে কর্মকর্তারা তাদের নাগরিক অধিকার লঙ্ঘন করে তাদের সুরক্ষার জন্য শপথ করা হয় জননিরাপত্তাকে ক্ষতিগ্রস্ত করে, যা আইন প্রয়োগকারীর উপর সম্প্রদায়ের আস্থার উপর নির্ভর করে”।

গারল্যান্ড যোগ করেছেন, “বিচার বিভাগ তাদের শপথের বিশ্বাসঘাতকতাকারী অফিসারদের দায়বদ্ধ রাখা অব্যাহত রাখবে।”

ফেডারেল অভিযোগে বলা হয়েছে যে পাঁচজন ব্যক্তি নিকোলসকে তার সাংবিধানিক অধিকার থেকে “ইচ্ছাকৃতভাবে বঞ্চিত করেছে” “একটি অযৌক্তিক বাজেয়াপ্ত থেকে মুক্ত হতে, যার মধ্যে একজন পুলিশ অফিসার দ্বারা অযৌক্তিক বল প্রয়োগ থেকে মুক্ত হওয়ার অধিকার রয়েছে।”

প্রাক্তন অফিসাররা নিকোলসকে “বেআইনিভাবে আক্রমণ করেছিল” এবং “বেআইনি আক্রমণে হস্তক্ষেপ করতে ইচ্ছাকৃতভাবে ব্যর্থ হয়েছিল”, যার ফলে তার মৃত্যু হয়েছিল, অভিযোগে বলা হয়েছে।

সিএনএন মন্তব্যের জন্য পাঁচ কর্মকর্তার জন্য অ্যাটর্নিদের কাছে পৌঁছেছে। জাস্টিন স্মিথের একজন আইনজীবী মন্তব্য করতে রাজি হননি।

“এটি আমাদের গিয়ারগুলিকে কিছুটা পরিবর্তন করতে বাধ্য করবে৷ এটি আরও একটি স্তর যুক্ত করে যা আমাদের দেখতে হবে এবং তদন্ত করতে হবে,” ডেসমন্ড মিলসের প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি ব্লেক ব্যালিন ফেডারেল অভিযোগের প্রতিক্রিয়া জানিয়ে সিএনএনকে বলেছেন।

“আমরা এই ফেডারেল অভিযোগের আশা করছি এবং এটি মিস্টার মিলসের অবস্থান পরিবর্তন করবে না,” বলিন সিএনএনকে অন্য একটি বিবৃতিতে বলেছেন। “রাষ্ট্রীয় মামলার মতো, মিঃ মিলস তার নির্দোষতা বজায় রেখেছেন। তিনি ফেডারেল অভিযোগে নিজেকে পরিণত করবেন এবং রাজ্য এবং ফেডারেল উভয় আদালতের ব্যবস্থায় সমস্ত অভিযোগের বিরুদ্ধে নিজেকে রক্ষা করতে থাকবেন।”

মৃত্যু পুলিশিং এবং সংস্কারে ন্যায়বিচারের উপর একটি জাতীয় বিতর্ককে পুনরুজ্জীবিত করেছিল, একটি জাতিকে দোলা দিয়েছিল যা দীর্ঘদিন ধরে পুলিশি বর্বরতার ভিডিওতে অভ্যস্ত, বিশেষ করে রঙিন মানুষের বিরুদ্ধে। এটি মেমফিস এবং অন্যান্য প্রধান মার্কিন শহরগুলিতে বিক্ষোভ এবং নজরদারিও উত্সাহিত করেছিল।

“যদি কিছু হয়, আমরা এতটাই আশাবাদী যে আজ আমেরিকা জুড়ে পুলিশ অফিসারদের উপর একটি শীতল প্রভাব – একটি শীতল প্রভাব – পাঠিয়েছে,” মঙ্গলবার একটি সংবাদ সম্মেলনে নিকোলস পরিবারের একজন অ্যাটর্নি বেঞ্জামিন ক্রাম্প বলেছেন। “এটি কেবল আপনিই রাষ্ট্রের দ্বারা পর্যালোচনার অধীনে থাকবেন না, তবে মেরিক গারল্যান্ড এবং বিডেন প্রশাসন সতর্কতা পাঠিয়েছে এবং একটি নজির স্থাপন করেছে যে ফেডারেল সরকার সমস্ত আমেরিকান নাগরিকদের নাগরিক অধিকার রক্ষা করতে চলেছে, যে কারও বিরুদ্ধেই হোক না কেন। তারা ব্যাজ পরছে কি না।”

ওই পাঁচ কর্মকর্তাও মুখোমুখি হয়েছেন রাষ্ট্রীয় চার্জ টেনেসি-তে নিকোলসের মৃত্যুর সাথে সম্পর্কিত – যা তারা দোষী নয় – এবং একটি ফেডারেল দেওয়ানী মামলা করেছে। পাঁচজনকেই মেমফিস পুলিশ বিভাগ দ্বারা বরখাস্ত করা হয়েছিল।

বিচার বিভাগের নাগরিক অধিকার বিভাগের নেতৃত্বদানকারী সহকারী অ্যাটর্নি জেনারেল ক্রিস্টেন ক্লার্ক বলেন, “যখন কিছু অফিসার সংবিধান লঙ্ঘন করে, যখন তারা অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগ করে, যখন তারা গ্রেপ্তার করা লোকদের গুরুতর আঘাতকে উপেক্ষা করে, তখন তাদের কাজ জনগণের আস্থা নষ্ট করে”। মঙ্গলবার একটি সংবাদ সম্মেলন।

জানুয়ারী 2021 সাল থেকে, বিচার বিভাগ আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তাদের দ্বারা সাংবিধানিক এবং আইনি অধিকার লঙ্ঘনের সাথে জড়িত 100 টিরও বেশি মামলা এনেছে। একই সময়ে, বিভাগটি 86 টিরও বেশি দোষী সাব্যস্ত করেছে, ক্লার্ক বলেছেন।

নিকোলসের গ্রেপ্তারের বডি ক্যামেরা ভিডিও এবং নজরদারি ফুটেজ 27 জানুয়ারী প্রকাশ করা হয়েছিল, যা প্রকাশ্যে মারধরের তীব্রতা প্রকাশ করে এবং বাসিন্দাদের এবং পুলিশ কর্মকর্তাদের কাছ থেকে ব্যাপক নিন্দার জন্ম দেয়। কাউন্টি প্রসিকিউটর তখন বলেছিলেন যে ভিডিওগুলি প্রাথমিক পুলিশ রিপোর্টে অফিসাররা যা বলেছিল তার বিরোধিতা করেছে।

ট্র্যাফিক স্টপের কয়েক ঘন্টা পরে দায়ের করা প্রাথমিক পুলিশ রিপোর্টে বলা হয়েছে যে নিকোলস অফিসারদের সাথে “যুদ্ধ শুরু করেছিলেন” এবং এক পর্যায়ে তাদের একটি বন্দুক ধরেছিলেন। কিন্তু পুলিশ প্রকাশিত এনকাউন্টারের ফুটেজে কোনো দাবিই প্রমাণিত হয়নি।

এবং ভিডিওতে নিকোলসকে যুদ্ধ করতে দেখা যাচ্ছে না তা সত্ত্বেও, প্রতিবেদনে নিকোলসকে একটি উত্তেজনাপূর্ণ হামলার সন্দেহভাজন হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। প্রতিবেদনে নিকলসকে ঘুষি ও লাথি মারার কথা উল্লেখ করা হয়নি।

প্রতিবেদনে আরও দাবি করা হয়েছে যে নিকোলসকে বেপরোয়া গতিতে গাড়ি চালানোর জন্য টেনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল – আরেকটি দাবি এনকাউন্টারের ভিডিও দ্বারা প্রমাণিত হয়নি।

বরখাস্ত করা পাঁচজন কর্মকর্তা ছিলেন বিভাগের বিশেষায়িত SCORPION ইউনিটের অংশ, যা মেমফিসে সহিংস অপরাধ বৃদ্ধির জন্য 2021 সালে চালু করা হয়েছিল। নিকোলসের মৃত্যুর পরপরই পুলিশ ইউনিটটিকে স্থায়ীভাবে নিষ্ক্রিয় করে দেয়।

ফেডারেল অভিযোগে, প্রসিকিউটররা আরও অভিযোগ করেছেন যে পাঁচজন কর্মকর্তা উদ্দেশ্যমূলকভাবে তাদের শরীর-জীর্ণ ক্যামেরাগুলিকে মারধরের দৃশ্যের বাইরে রাখার চেষ্টা করেছিলেন।

মারধরের পর, পাঁচ গোয়েন্দা তাদের তত্ত্বাবধায়ক এবং একটি ঘটনা লেখার দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তাকে বিভ্রান্তিকর তথ্য দিয়ে এবং একটি ঘটনা লেখার দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তাকে বিভ্রান্তিকর তথ্য দিয়ে অযৌক্তিক শক্তির ব্যবহার ধামাচাপা দেওয়ার চেষ্টা করেছিল।

কর্মকর্তারা জরুরী প্রতিক্রিয়াকারীদের বলতে ব্যর্থ হন যে নিকলসের মাথায় বারবার আঘাত করা হয়েছিল এবং নিকোলস অফিসারদের বন্দুকের বেল্টে টান দিয়েছিলেন এবং এত শক্তিশালী ছিলেন যে তিনি দুই অফিসারকে মাটি থেকে তুলে নিয়েছিলেন বলে অভিযোগ করা হয়েছে।

জানুয়ারীতে শহরের কর্মকর্তাদের দ্বারা প্রকাশিত মারাত্মক হামলা দেখানো এক ঘন্টারও বেশি ফুটেজে দেখা যাচ্ছে যে একাধিক কর্মকর্তা নিকোলসকে সহিংসতার হুমকি দিচ্ছেন যখন তিনি তাদের আদেশ মেনে চলেছেন বা ইতিমধ্যেই মাটিতে রয়েছেন বলে মনে হচ্ছে।

একটি বডি ক্যামেরা ভিডিও যা নিকোলস এবং পুলিশের মধ্যে প্রাথমিক এনকাউন্টার ক্যাপচার করে দেখায় যে অফিসার তার বন্দুক নিয়ে তার গাড়ি থেকে বের হচ্ছেন এবং একজন অফিসারকে নিকলসকে “গাড়ি থেকে বের হয়ে যাও” বলে চিৎকার করছেন।

নিকোলসকে বলতে শোনা যায়, “আমি কিছুই করিনি,” এবং পরে, যখন সে মাটিতে পড়ে, “ঠিক আছে, আমি মাটিতে আছি।”

একজন অফিসার তাকে চিৎকার করে বলে, “B*tch, আমার আগে তোমার হাত তোমার পিঠের পিছনে রাখো… আমি তোমার পাছাটা ছিটকে দেব।”

নিকোলস বলেছেন, “আমি শুধু বাড়িতে যাওয়ার চেষ্টা করছি।”

নিকোলসের পরিবার এপ্রিল মাসে মেমফিস শহরের বিরুদ্ধে $550 মিলিয়ন ফেডারেল মামলা দায়ের করে, এর পুলিশ বিভাগ এবং মামলাটি যা বলেছিল “অযোগ্য, অপ্রশিক্ষিত, এবং তত্ত্বাবধানহীন” কর্মকর্তারা SCORPION ইউনিটে নিযুক্ত।

নিকোলসের মা, রোভন ওয়েলস-এর আইনজীবীদের দ্বারা দায়ের করা মামলায় বলা হয়েছে যে মারাত্মক মারধর ছিল “মেমফিস শহরের অসাংবিধানিক নীতি, অনুশীলন, রীতিনীতি এবং ইচ্ছাকৃত উদাসীনতার প্রত্যক্ষ এবং পূর্বাভাসযোগ্য পণ্য” এবং এর পুলিশ কর্মকর্তারা।

“এটা দুঃখজনক যে 29 বছর বয়সে এতগুলি মাইলফলক অপূর্ণ, এতগুলি কথা না বলা এবং এত সম্ভাবনার অপূর্ণতার সাথে একটি জীবনকে ছোট করে দেখা। টায়ার নিকোলস আজ বেঁচে থাকা উচিত। পুলিশি সহিংসতার কারণে এই দেশে কাউকেই প্রিয়জনকে কবর দিতে হবে না,” মঙ্গলবার বলেছেন ক্লার্ক।

মঙ্গলবার নিকলস পরিবার এবং তাদের আইনজীবীদের দ্বারা আয়োজিত একটি সংবাদ সম্মেলনের সময়, ওয়েলস বলেছিলেন যে তার পরিবার পাঁচজন প্রাক্তন কর্মকর্তার বিরুদ্ধে অভিযোগের জন্য “কৃতজ্ঞ”।

“যেমন আমি আগে উল্লেখ করেছি, Ty, তিনি কেবল একজন মুক্ত আত্মা ছিলেন এবং আজকে তার সত্যিই এখানে থাকা উচিত,” ওয়েলস চালিয়ে যান। “ওই পাঁচজন পুলিশ অফিসারের কারণে সে নেই। এটি এমন কিছু যা আমাকে আমার বাকি জীবনের জন্য মোকাবেলা করতে হবে – যে আমার ছেলে থাকবে না। কিন্তু যদি আমার ছেলেকে এইভাবে এই পৃথিবী ছেড়ে চলে যেতে হয়, আমি আশা করছি এটি বৃহত্তর মঙ্গলের জন্য ছিল।”

বিচার বিভাগ একটি নাগরিক অধিকার তদন্ত খোলা জুলাই মাসে মেমফিস শহরে এবং এর পুলিশ বিভাগে, সংস্থার দ্বারা সংবিধান বা ফেডারেল আইনের পদ্ধতিগত লঙ্ঘন আছে কিনা তা নির্ধারণ করতে চাই। তদন্ত কর্মকর্তাদের ফেডারেল অপরাধমূলক নাগরিক অধিকার তদন্ত থেকে পৃথক, বিভাগ বলেছে।

গত মাসে, Shelby কাউন্টি জেলা অ্যাটর্নি স্টিভেন Mulroy তার অফিস বলেন 30 টিরও বেশি মামলা খারিজ নিকোলসের মৃত্যুতে অভিযুক্ত পাঁচজন প্রাক্তন পুলিশ কর্মকর্তা জড়িত, সিএনএন পূর্বে রিপোর্ট করেছে।

ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নির বিবৃতিতে বলা হয়েছে, “যেকোনও ক্ষেত্রে যেমন, প্রাথমিক বিবেচ্য বিষয় হল চাকরিচ্যুত অফিসারদের সাক্ষী হিসাবে বিশ্বাসযোগ্যতা নিয়ে উদ্বেগ।

30টি বরখাস্ত ছাড়াও, প্রায় এক ডজন অন্যান্য মামলায় অভিযোগ হ্রাস করা হয়েছে, জেলা অ্যাটর্নির বিবৃতিতে বলা হয়েছে। মুলরয় বলেছেন যে তার অফিস কর্মকর্তাদের সাথে জড়িত প্রায় 100 টি মামলা পর্যালোচনা করার পরে পরিবর্তনগুলি এসেছে।