G20 adds the African Union as a member, issues call rejecting use of force in reference to Ukraine

bollyreel

নয়াদিল্লি (এপি) – দ্য 20 জনের গ্রুপ শীর্ষ বিশ্ব অর্থনীতিগুলি শনিবার তাদের বার্ষিক শীর্ষ সম্মেলনে আফ্রিকান ইউনিয়নকে সদস্য হিসাবে স্বাগত জানিয়েছে, তবে ইউক্রেনে রাশিয়ার যুদ্ধের বিতর্কিত ইস্যুতে তাদের বক্তব্য জোরপূর্বক অঞ্চল দখল বা পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহার এড়াতে আহ্বানের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল।

সন্দেহ ছিল যে সদস্যদের মধ্যে মতবিরোধের কারণে একটি চুক্তি গৃহীত হতে পারে, সবচেয়ে কেন্দ্রীয়ভাবে যুদ্ধের বিষয়ে মতপার্থক্য।

G20 চূড়ান্ত বিবৃতি, শীর্ষ সম্মেলন আনুষ্ঠানিকভাবে বন্ধ হওয়ার একদিন আগে প্রকাশিত, বালিতে গত বছরের বৈঠকের সময় জারি করা যুদ্ধের চেয়ে কম তীব্রভাবে যুদ্ধের কথা বলা হয়েছিল এবং সরাসরি রাশিয়ার আক্রমণের কথা উল্লেখ করেনি।

এটি বলেছে যে সদস্যরা তাদের জাতীয় অবস্থান এবং জাতিসংঘে গৃহীত রেজোলিউশনগুলি পুনর্ব্যক্ত করেছে এবং সমস্ত রাষ্ট্রকে জাতিসংঘের চার্টারে বর্ণিত নীতিগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ কাজ করতে হবে।

“জাতিসংঘের সনদের সাথে সামঞ্জস্য রেখে, সমস্ত রাষ্ট্রকে আঞ্চলিক অখণ্ডতা এবং সার্বভৌমত্ব বা যেকোনো রাষ্ট্রের রাজনৈতিক স্বাধীনতার বিরুদ্ধে আঞ্চলিক অধিগ্রহণের জন্য হুমকি বা শক্তির ব্যবহার থেকে বিরত থাকতে হবে। পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহার বা ব্যবহারের হুমকি অগ্রহণযোগ্য,” এটি বলেছে।

জন্য ব্যাপক সমর্থন ছিল G20 এ AU যোগ করা হচ্ছেএটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের পরে স্থায়ী সদস্য হওয়ার দ্বিতীয় আঞ্চলিক ব্লকে পরিণত হয়েছে এবং ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির জন্য একটি বৃহত্তর কণ্ঠস্বর দেওয়ার জন্য গতি যোগ করেছে। গ্লোবাল সাউথ.

মহাদেশটি স্পটলাইটে খোঁচা দিয়েছিল মরক্কোতে ভূমিকম্প, যেটি ঘটেছিল যখন নয়াদিল্লিতে জড়ো হওয়া বেশিরভাগ প্রতিনিধি ঘুমিয়ে ছিলেন। মোদি তার উদ্বোধনী বক্তব্যে সমবেদনা ও সমর্থনের প্রস্তাব দিয়েছেন।

“এই কঠিন সময়ে সমগ্র বিশ্ব সম্প্রদায় মরক্কোর সাথে আছে এবং আমরা তাদের সম্ভাব্য সব ধরনের সহায়তা দিতে প্রস্তুত,” তিনি বলেন।

তিনি নেতাদের বলেছিলেন যে তাদের অবশ্যই বিস্তৃত চ্যালেঞ্জগুলির “কংক্রিট সমাধান” খুঁজে বের করতে হবে যা তিনি বলেছিলেন যে “বৈশ্বিক অর্থনীতির উত্থান-পতন, উত্তর ও দক্ষিণ বিভাজন, পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যে খাদ” এবং অন্যান্য সমস্যাগুলির মতো সন্ত্রাসবাদ, সাইবার নিরাপত্তা, স্বাস্থ্য ও পানি নিরাপত্তা।

মোদি একটি নেমপ্লেটের আড়াল থেকে প্রতিনিধিদের সম্বোধন করেছিলেন যাতে তার দেশকে ভারত হিসাবে নয় বরং হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল “ভারত,” একটি প্রাচীন সংস্কৃত নাম তার হিন্দু জাতীয়তাবাদী সমর্থকদের দ্বারা চ্যাম্পিয়ন।

ইউক্রেনে রাশিয়ার যুদ্ধের উপর বিশ্বের বেশিরভাগ মনোযোগ দিয়ে, ভারত আরও মনোযোগ দিতে চেয়েছিল উন্নয়নশীল বিশ্বের চাহিদা সম্বোধন শীর্ষ সম্মেলনে – যদিও ইউরোপীয় সংঘাত থেকে খাদ্য ও জ্বালানি নিরাপত্তার মতো অনেক বিষয়কে আলাদা করা অসম্ভব।

ইউক্রেনের যুদ্ধের কথা উল্লেখ করে ভাষা নিয়ে রাশিয়া ও চীনের কয়েক মাস আপত্তি থাকা সত্ত্বেও, ভারতীয় কর্মকর্তাদের মতে, সংঘর্ষের উল্লেখ করে বেশ কয়েকটি অনুচ্ছেদে নেতারা সর্বসম্মতিক্রমে একমত হতে পেরেছিলেন।

ভাষাটি গত বছরের বালিতে অনুষ্ঠিত G20 শীর্ষ সম্মেলনের তুলনায় দুর্বল ছিল, তবে, যা জাতিসংঘের একটি প্রস্তাব উদ্ধৃত করে “ইউক্রেনের বিরুদ্ধে রাশিয়ান ফেডারেশনের আগ্রাসনের তীব্র নিন্দা করে এবং ইউক্রেনের ভূখণ্ড থেকে সম্পূর্ণ এবং নিঃশর্ত প্রত্যাহারের দাবি জানায়।”

বালি ঘোষণায় আরও বলা হয়েছে যে: “বেশিরভাগ সদস্য ইউক্রেনের যুদ্ধের তীব্র নিন্দা করেছেন এবং জোর দিয়েছিলেন যে এটি বিপুল মানবিক দুর্ভোগের কারণ এবং বিশ্ব অর্থনীতিতে বিদ্যমান ভঙ্গুরতাকে বাড়িয়ে তুলছে।”

যেখানে নয়াদিল্লির বিবৃতি বালির বিবৃতি এবং জাতিসংঘের প্রস্তাবকে “প্রত্যাহার” করেছে, সেখানে তাদের কাছ থেকে জোরালো ভাষা উদ্ধৃত করা হয়নি।

G20 প্রধানদের এক পঞ্চমাংশেরও বেশি নতুন দিল্লিতে ছিলেন না যখন শীর্ষ সম্মেলন শুরু হয়েছিল। রাশিয়া এবং চীনের নেতারা তাদের আমেরিকান এবং ইউরোপীয় প্রতিপক্ষের সাথে মুখোমুখি কথোপকথন না করার বিষয়টি নিশ্চিত করে না আসা বেছে নিয়েছিলেন। স্প্যানিশ প্রধানমন্ত্রী পেদ্রো সানচেজ COVID-19 এর জন্য ইতিবাচক পরীক্ষার পরে তার উপস্থিতি বাতিল করেছিলেন এবং মেক্সিকোর রাষ্ট্রপতিও এটি মিস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ফরাসি প্রেসিডেন্ট ইমানুয়েল ম্যাক্রোঁ দেরিতে পৌঁছেছেন, রাগবি বিশ্বকাপের উদ্বোধন দেখতে প্যারিসে থাকার পর সকালের মিটিং মিস করেছেন।

শীর্ষ সম্মেলনের দিকে অগ্রসর হওয়া একাধিক প্রস্তুতিমূলক বৈঠক চুক্তি তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে, মূলত ইউক্রেন নিয়ে মতপার্থক্যের কারণে। এই ধরনের বিবৃতি ছাড়া উইকএন্ড শেষ হলে যে ভাবমূর্তিকে কলঙ্কিত করত মোদি ভারতকে একটি বৈশ্বিক সমস্যা সমাধানকারী হিসেবে গড়ে তোলার চেষ্টা করেছেন।

ভারতের রাজধানীতে আগত অংশগ্রহণকারীদের যানজটমুক্ত রাস্তার দ্বারা স্বাগত জানানো হয়, এবং তাজা ফুল এবং স্লোগান এবং মোদীর মুখ সমন্বিত আপাতদৃষ্টিতে অবিরাম পোস্টারে শোভা পায়। নিরাপত্তা কঠোরভাবে কঠোর ছিল, বেশিরভাগ সাংবাদিক এবং জনসাধারণকে শীর্ষ সম্মেলনের স্থান থেকে দূরে রাখা হয়েছিল।

G20 এজেন্ডা সহ উন্নয়নশীল দেশগুলির জন্য গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি বৈশিষ্ট্যযুক্ত বিকল্প জ্বালানি যেমন হাইড্রোজেন, সম্পদের দক্ষতা, খাদ্য নিরাপত্তা এবং ডিজিটাল পাবলিক অবকাঠামোর জন্য একটি সাধারণ কাঠামো তৈরি করা।

টেবিলে অন্যান্য অনেক ইস্যু নিয়ে, হিউম্যান রাইটস ওয়াচ G20 নেতাদের শীর্ষ সম্মেলনে আন্তর্জাতিক অনৈক্যকে তাদের বিক্ষিপ্ত হতে না দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছে।

সংস্থার এশিয়া বিভাগের ডেপুটি ডিরেক্টর মীনাক্ষী গাঙ্গুলি যোগ করেছেন যে সদস্যদের “লিঙ্গ বৈষম্য, বর্ণবাদ এবং সমতার অন্যান্য বাধার মতো চ্যালেঞ্জগুলি নিয়ে খোলাখুলি আলোচনা করা থেকে পিছপা হওয়া উচিত নয়, যেখানে আয়োজক ভারত সহ, যেখানে নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকারগুলি তীব্রভাবে অবনতি হয়েছে। মোদী প্রশাসন।”

অনুষ্ঠানে চীনের অংশগ্রহণের নিন্দা জানাতে এবং চীন-তিব্বত সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করার জন্য নেতাদের আহ্বান জানানোর জন্য শত শত তিব্বতীয় নির্বাসিত শীর্ষ সম্মেলনের স্থান থেকে অনেক দূরে একটি বিক্ষোভ করেছে।

শুক্রবার সন্ধ্যায় আনুষ্ঠানিকভাবে বৈঠক শুরু হওয়ার আগে ড. মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বিডেনের সঙ্গে দেখা করেন মোদি. হোয়াইট হাউসের সহকারী কার্ট ক্যাম্পবেল পরে সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে “দুই নেতার মধ্যে একটি অনস্বীকার্য উষ্ণতা এবং আস্থা ছিল।”

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ভারত, সৌদি আরব এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের নেতারা ভারত এবং মধ্যপ্রাচ্যের মধ্যে তুরস্ক এবং এর বাইরে জাহাজ এবং রেল ট্রানজিট জড়িত একটি যৌথ অবকাঠামো চুক্তি চূড়ান্ত করার জন্য কাজ করছিলেন, আশা করছি যে এটি শীর্ষ সম্মেলনের সময় নয়াদিল্লিতে ঘোষণা করা যেতে পারে। .

ক্যাম্পবেল উদীয়মান চুক্তিটিকে একটি সম্ভাব্য “পৃথিবী বিধ্বংসী” প্রকল্প বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন যে “এই উদ্যোগের সবচেয়ে শক্তিশালী সমর্থক ভারত।” অতীতে, ক্যাম্পবেল বলেছিলেন, ভারতের নেতারা এই ধরনের বিশাল বহুপাক্ষিক প্রকল্পগুলিকে প্রতিহত করার জন্য “প্রায় হাঁটুর ঝাঁকুনিতে প্রতিক্রিয়া” করেছেন।

ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলোদিমির জেলেনস্কিকে G20-তে ভাষণ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়নি বলে মার্কিন প্রশাসনের আধিকারিকরা তা কমানোর চেষ্টা করেছিলেন।

ইউক্রেনের নেতা ইউক্রেনের সমর্থনে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকার জন্য মিত্রদের সমাবেশ করার জন্য 18 মাসেরও বেশি আগে যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে এই জাতীয় আন্তর্জাতিক ফোরামে নিয়মিত উপস্থিতি, ভার্চুয়াল এবং ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত হয়েছেন।

___

কৃতিকা পাথি, শেখ সালিক, আমের মাধনি, নয়াদিল্লিতে জোশ বোক এবং লন্ডনের জিল ললেস এই প্রতিবেদনে অবদান রেখেছেন।

Share This Article
Leave a comment